raphael kohlhofer jri ok ru