emchenko 1980 rLv lds net ua